Виктория Гусева – о современных саамах
Представительница старинного саамского рода Виктория Гусева рассказывает о своей семье, саамском характере, тайнах скалы Куйвы и о планах Общественной организации содействия правовому просвещению и сохранению культурного наследия саамов Мурманской области.
Фото: из личного архива Виктории Гусевой
– Саамы – один из самых малочисленных народов страны. Сегодня мы находимся на стыке традиций и выживания. Саамы продолжают держать оленей, но сегодня это уже не образ жизни, а борьба за его остатки – между рентабельностью, климатом и утраченной кочевой свободой. Мы пытаемся вернуть язык, но он умирает. Мы открываем двери туристам, но боимся превратиться в «этнический аттракцион». А в целом, мы живем в обычных домах, пользуемся интернетом и ездим на машинах – пользуемся благами цивилизации, но при этом бережем язык и чтим обычаи предков. Интересный факт: численность саамов в России не меняется уже 100 лет – около 1700 человек. Как будто народ замер на грани, не исчезая, но и не прирастая.
Представительница саамского народа, живет в Мурманске, с мужем воспитывает пятерых детей с опорой на традиции своего рода, возглавляет Общественную организацию содействия правовому просвещению и сохранению культурного наследия саамов Мурманской области, обладательница Национальной профессиональной премии «Женщины НКО – 2024» в номинации «Культура и искусство».
– Саамский характер – это характер людей, которые живут на Севере, где холодно и ветрено. И малая численность действительно оказывает определенное влияние – от манеры общения до стратегии сохранения себя как народа. Поэтому мы спокойные и немногословные – в тундре не кричат и не говорят лишнего, а если молчат – значит, просто отдыхают или слушают природу; выносливые – можем идти за оленями целый день и не жаловаться, потому что для нас это привычное дело; заботливые – помогаем друг другу, делимся едой и оленями, потому что вместе выживать легче; бережные к природе – не ломаем деревья зря, не мусорим, знаем, что у каждого камня и озера есть свой дух; скромные, но с достоинством – не хвастаемся, но всегда помним, что наш народ живет на этой земле тысячи лет. Такими чертами характера мы – саамы – гордимся и передаем их детям.
Фото: из личного архива Виктории Гусевой
– Я родилась в селе Ловозеро. С детства слышала саамскую речь. У нас даже в школе были уроки саамского языка. Также я посещала кружок традиционных саамских танцев и песен. До сих пор помню некоторые песни и научила им своих детей. Мне нравились занятия по саамской вышивке бисером и традиционным промыслам. Там мы изготавливали изделия из кожи и меха оленя, я даже сама шила традиционную обувь – каньги. Все детство была погружена в родную культуру. А когда закончила школу, уехала в город, все поменялось: студенчество, городская жизнь, все ново, все интересно. Но когда у меня появилась своя семья, я почувствовала потребность в своей культуре, мне ее не хватало. Постепенно стала снова погружаться в свою культуру – учила язык сама и учила ему своих детей, приобщала свою семью к нашей родной культуре. Сегодня мои дети могут отвечать по-саамски, носят традиционную одежду по случаю, знают и уважают наши традиции.
– Нам в детстве говорили, что нельзя кричать на Сейдозере, а то разгневается дух Куйвы. Сейдозеро – это священное место для саамов, место силы. Воздух здесь настолько прозрачен, что кажется, будто слышно дыхание самой земли. Именно здесь, на отвесной скале Куйвчорр (скала Куйвы), вглядываясь в вечность, застыл силуэт великана. Как говорили бабушки, Куйва – не просто злой дух, в саамском фольклоре это могучий чужеземный воин (шведский или «чудской» предводитель), пришедший, чтобы уничтожить саамский народ. Вторгнувшись в священную долину, он был остановлен колдовством нойда (шамана). Шаман не смог убить врага силой, но сумел заточить его жизненную силу в скалу. Солнце, поднимаясь из-за хребта, выжгло тело великана, вплавив его тень в камень навсегда.
С тех пор на скале Куйвчорр осталось огромное темное пятно высотой около 70 метров – и это не просто выветривание горной породы. Для саамов это живой страж, застывший на грани миров. А кричать там нельзя, потому что саамские легенды гласят: если нарушить тишину Сейдозера громким криком или свистом, это звучит как оскорбление для скованного великана. Тишина здесь – это его цепи.
Фото: из личного архива Виктории Гусевой
– Конечно, есть. Это сумочки, кошельки, украшения, одежда, ремни, пояса и другие аксессуары, игрушки. Пояса я плету сама, а также вышиваю бисером, сестра шьет мне платья, которые называются юпа, и рубашки сыновьям. Мама шьет сумочки из кожи оленя, они называются киса. Дети с удовольствием носят такую одежду. Даже предложили мне шить школьную форму с элементами саамского костюма, но в гимназии строгая форма.
Фото: из личного архива Виктории Гусевой
– Мы команда: муж и дети. У всех свои обязанности: старшие помогают младшим, младшие учатся у старших. Муж – моя главная опора, он во всем меня поддерживает и помогает. Я не пытаюсь быть идеальной во всем сразу. У каждого ребенка есть свое время со мной. Работа встроена в расписание, как и школа, кружки, домашние дела. Без четкого графика и делегирования было бы сложно. А самый главный ресурс в нашей семье – это любовь. Когда ты любишь и знаешь, что тебя любят, силы берутся из ниоткуда.
– Да, на фестивалях бываю часто, провожу мастер-классы по саамской культуре – изготавливаю сувениры из кожи и меха оленя. Моя семья погружена в саамскую культуру. Мы даже создали семейный творческий коллектив «Самь парна», что в переводе означает «саамские ребята». Исполняем стихи, песни на саамском языке, ставим театрализованные постановки.
– Работая в детском саду педагогом-психологом, я реализовала проект «Приобщение детей старшего дошкольного возраста к саамской культуре», затем защитила диссертацию по этой теме. Я рассказывала детям разных национальностей о саамской культуре, проводила мастер-классы, дети принимали участие в детских саамских фестивалях в Оленегорске, даже читали стихи на саамском языке. В гимназии № 1 Мурманска мы создали мини-музей по саамской культуре. Среди экспонатов – предметы одежды, украшения, панно, сумочки, игрушки, коллекция кукол в женской и мужской саамской одежде, а также букварь, ребусы, кроссворды, развивающие пособия, прописи и большие плакаты с картинками и саамскими словами.
Фото: из личного архива Виктории Гусевой
– Мы занимаемся сохранением и развитием саамской культуры. Актуальные задачи, которые сейчас стоят перед организацией, – сохранение родного языка, так как саамский язык находится в критическом состоянии, язык исчезает, и нужно сделать все возможное, чтобы его сохранить.
– В Мурманской области две большие организации саамов – Ассоциация кольских саамов (АКС) и Общественная организация содействия правовому просвещению и сохранению культурного наследия саамов Мурманской области (ООСМО). И в Год единства народов России мы планируем объединиться!
Все фотографии для статьи предоставлены Викторией Гусевой.
Факты, проекты, ссылки
Факты, проекты, ссылки
Факты, проекты, ссылки
Факты, проекты, ссылки
Факты, проекты, ссылки
Факты, проекты, ссылки
Факты, проекты, ссылки
С вашей помощью библиотека портала может стать обширнее! Если у вас есть книга, которую вы хотели бы разместить на сайте, вы можете предложить ее для публикации.
Обратите внимание, что все материалы публикуются на основании открытой лицензии и будут доступны для всех пользователей. Опубликованы могут быть только те материалы, которые не нарушают авторских прав правообладателей.
Предоставленные материалы были направлены на модерацию.
Нам необходимо некоторое время, чтобы убедиться в том, что публикация издания в открытом доступе не нарушит авторских прав правообладателей.